Les termes utilisés ci-après correspondent aux termes définis dans les conditions générales d’utilisation du Site Internet.

Le Prestataire peut être amené à utiliser des cookies, des repères Web et des outils similaires fournis par des tiers pour vous proposer des services efficaces et vous permettre d’accéder à ses services, notamment d’utiliser le Site Internet. L'utilisation de ces outils est limitée, afin de protéger vos données personnelles. Pour plus de détails sur la confidentialité, consultez les documents y afférents.

Un cookie est un petit fichier texte sauvegardé sur votre ordinateur (ou votre appareil mobile) par les sites internet lorsque vous les consultez. Les cookies permettent aux sites internet de se souvenir de vos actions (nom d’utilisateur, paramètres d’affichage, etc.), en conservant des informations permanentes ou temporaires, vous évitant ainsi de devoir les encoder à nouveau lorsque vous revenez sur le site internet. Les cookies ne peuvent être utilisés que par le site internet qui l’a créé.

Un cookie ne permet pas d’identifier les utilisateurs du site internet. Les cookies enregistrent uniquement les informations relatives à votre navigation sur internet. Ces cookies permettent au Prestataire d’analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs (durée de la visite, page visitée, étude pour des besoins marketing, etc.).

Il est possible de refuser l’utilisation de cookies (notamment en configurant votre navigateur internet). Toutefois, cela pourrait empêcher l’utilisation de certaines fonctionnalités des services proposés par le Prestataire.

Les repères Web sont des images électroniques intégrées au code d'une page Web qui peuvent remplir les mêmes fonctions que les cookies. Ils permettent de suivre les déplacements des utilisateurs d'une page internet à l'autre afin d'optimiser le trafic sur le Site Internet.

Les publicités qui s'affichent sur le Site Internet peuvent être fournies par des tiers qui utilisent leurs propres cookies anonymes afin de comptabiliser certaines données (exemples : le nombre de fois qu'un Client a vu sa publicité). Ces cookies ne peuvent pas être modifiés ni lus par le Prestataire. Pour en savoir plus sur ces cookies publicitaires de tiers, consultez le site www.youronlinechoices.com