Zitat von kosak1978: bitte übersetzen: Wie bereits telefonisch besprochen. wie telefonisch vereinbart sende ich Ihnen im Anhang - Linguee Sie können dies tun, indem Sie sagen: „Ich wäre Ihnen sehr verbunden, wenn Sie mir bestätigen könnten, dass meine Bewerbung bei Ihnen eingegangen ist.". Egal, ob du einen Brief oder eine E-Mail an einen Professor, einen Geschäftspartner oder Kunden schreibst: Der Aufbau sollte immer einer klaren Struktur folgen. Haben Sie den richtigen Gesprächspartner gefunden, gilt es, möglichst schnell auf den Punkt zu kommen. So sollten Sie die Bitte um einen Anruf formulieren. Sehr geehrte Frau Schneider, gleich nach unserem Telefonat habe ich mich für Sie . Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie Herrn Berger helfen könnten. Stöbere doch einfach mal durch unsere Sammlung an Formulierungshilfen. Wir hoffen, die ein oder andere unserer Formulierungshilfen für Geschäftsbriefe konnte dir weiterhelfen. "Hiermit bitte Ich Sie, mich" oder "Hiermit bitte ich Sie ... - gutefrage Erster Satz der Bewerbung. • Entschuldigung, da hat man mich wohl falsch verbunden. Toleranz gilt auch für: ODER. Per E-Mail eine Bitte formulieren: so geht's - Sprachschleuder.de Somit gilt: Wer einen guten Webtext schreiben kann, kann auch eine prima E-Mail schreiben. Das kommt beim Kunden oder Geschäftspartner mit Sicherheit gut an. Wie telefonisch besprochen ... Komma? - Kommasetzung.net Sollte sich etwas anderes ergeben, würde ich mich . Anbei sende ich - diese überholten Floskeln vermeiden Sie so Sie beschreiben eine berufliche Aufgabe, die mich besonders interessiert mit großem Interesse habe ich Ihre Stellenausschreibung unter "www.xxx.de" gelesen Anbei eine kurze Beschreibung zu meiner Person. • Entschuldigung. Anbei sende ich - diese überholten Floskeln vermeiden Sie so Vorschlag 2. wie schön, dass Sie sich für … interessieren. Was das Parlament betrifft, möchte ich nochmals daran erinnern, daß wir dieses Thema während der vergangenen Tagung im Mai einigermaßen gründlich besprochen haben, so daß ich heute hier die Gründe für den Berichtigungshaushalt des Parlaments nicht wiederholen möchte, der sich bekanntlich auf ca. wie bereits telefonisch besprochen - Englisch-Übersetzung - Linguee ... Gleichzeitig möchte ich um Ihre Kooperation und Unterstützung bitten.